samedi, juin 28, 2008

Mercredi 25 Juin 2008 Dernier blog écrit à Provo. Plus que 8 jours et nous volerons au-dessus de l’océan. Il y a de l’écho dans notre salon et dans les chambres. Nous avons tout vendu, même notre voiture juste ce matin ! Paul a fini ses études à BYU. Il a passé son dernier examen jeudi dernier et il m’a demandé de copier cette image prise au Testing Center (centre d’examen) par la Webcam de BYU qui permet de voir en direct l’état de la file d’attente du Testing Center. Il n’a pas encore eu le temps de vraiment se relaxer parce qu’il travaille à plein temps pour la police de BYU. Nous sommes tout de même sortis en amoureux hier soir pour fêter sa fin d’études. Pour ce faire, nous sommes allés vider son casier d’étudiant situé dans la bibliothèque. Quel beau campus ! Nous avons vraiment été béni de vivre et étudier ici. Dès leur réveil, les enfants me demandent combien il nous reste de jours avant notre départ. Ils ont très hâte de retrouver toute la famille. Nous avons un accord les enfants et moi, s’ils me laissent bien travailler le matin et en début d’après-midi, je les emmène à la piscine en fin d’après-midi pour deux bonnes heures. Comme ils aiment vraiment nager, ils me laissent tranquille une bonne partie de la journée et l’après-midi, ils s’en donnent à cœur joie dans la piscine à sauter de plus en plus loin et à nager de mieux en mieux. Ils bronzent à une vitesse hallucinante. Ils peuvent remercier leur père pour leur jolie couleur de peau. Un soir, j’expliquais à Paul qu’Eva avait nagé dans le grand bassin sur toute la longueur 2 fois, toute seule sur le dos. Paul m’a demandé devant elle : « Vraiment toute seule ? » Je lui ai répondu : « Oui, sans rien du tout ! » Sur ce, Eva indignée s’est écriée : « Mais si, avec mon maillot de bain ! Sinon j’aurais été toute nue ! » Il y a une dizaine de jours, Eva jouait dans le salon et elle est tombée sur sa main. Elle s’est cassée l’annulaire de la main droite au niveau de la deuxième phalange. Lorsque le docteur lui a demandé comment elle s’était fait cela, elle lui a expliqué en toute honnêteté : « I was running like crazy in my living room and I fell on my finger. » (J’étais en train de courir comme une folle dans mon salon et je suis tombée sur mon doigt.) Ce premier docteur n’avait rien vu sur la radio et pensait à tort que son doigt avait une simple foulure. Il nous a dit de faire en sorte que malgré la douleur, Eva bouge bien son doigt. Cinq jours plus tard, une infirmière m’a téléphonée pour me dire qu’un spécialiste a regardé les radios d’Eva et qu’en fait son doigt était cassé. Il ne fallait absolument pas qu’elle bouge son doigt pendant les deux prochaines semaines ! Autant vous dire que je n’étais pas très contente du premier diagnostic, mais soulagée de ne pas avoir suivi les conseils de ce premier docteur, parce qu’Eva avait bien trop mal pour bouger son doigt alors je ne le lui faisais pas remuer. Nous sommes allés consulter ce spécialiste qui avait déjà vu notre grande blessée il y a quelques mois de cela pour son petit doigt. Quand il a vu notre fille, il s’est exclamé : « Ah ! Eva, the girl who likes to break her bones! » (Ah! Eva, la fille qui aime se casser les os !) Eva, inquiète s’est retournée vers moi et m’a demandée : « Il fait une blague, n’est-ce pas ? Parce que moi je n’aime pas me casser les os ! » La pauvre, c’est douloureux tout ça. Mais elle aime se faire plaindre. Dès qu’elle croise quelqu’un qui ne sait pas qu’elle a un doigt cassé, elle montre sa main droite avec le sparadrap sur le majeur et l’annulaire (le majeur permet d’immobiliser l’annulaire) et elle fait une tête d’enterrement. Tout de suite, les gens lui demandent ce qui s’est passé et après avoir reçu les explications ils se mettent à la plaindre. Sur ce, Eva déclare avec un grand sourire : « Oh ! Mais j’ai l’habitude ! C’est la deuxième fois que je me casse un doigt ! » Les gens la plaignent encore plus et Eva est aux anges de recevoir autant d’attention ! Petit Jérôme lorsque nous étions dans la salle d’attente du docteur s’est exclamé très énervé : « C’est pas juste ! Moi aussi je veux me casser les os ! C’est toujours Eva ! » Notre fille m’a demandé si je m’étais déjà cassé un os. Je lui ai répondu que non ça ne m’était jamais arrivé mais que Paul s’était cassé les deux bras et une jambe, la clavicule etc… Toute heureuse de sa découverte, Eva a déclaré : « Oh ! Je suis vraiment dans l’équipe des marrons, comme Papa je me suis cassée plein d’os ! Et Jérôme est vraiment dans l’équipe des jaunes, il ne s’est jamais cassé d’os comme Maman ! » Il y a quelques semaines de cela, Jérôme a donné un coup de pied dans une voiture qui était stationnée juste à côté de chez nous. Juste comme ça, sans aucune raison ! Quelle n’a pas été sa frayeur que l’alarme tonitruante de la voiture se soit mise en route. Paniqué, tremblant de peur, il croyait que la police allait venir et le jeter en prison. Inutile de vous dire que depuis, il ne donne plus de coup pieds sauf si c’est un ballon ! Eva grandit vite. Ainsi, il y a trois jours, alors que je la mettais au lit elle m’a expliquée : « Maman, cet après-midi, j’ai eu quelque chose de très bizarre qui s’est passé ! D’un seul coup j’ai eu envie de lire et que de lire. Pas du tout envie de jouer. Juste lire tout le temps ! » Je lui ai dis : « C’est bien, tu grandis. » Elle m’a répondu : « Mais ça me rend triste parce que j’aimerais avoir envie de jouer avec mes jouets mais je ne veux que lire. » Tous les soirs, quand je mets les enfants au lit, j’autorise Eva à lire des livres pendant une heure. Elle les lit à haute voix et son frère l’écoute avec grand plaisir. Elle lit de mieux en mieux en anglais ! Maintenant, nous allons nous attaquer au français parce qu’elle me réclame tous les jours que je lui fasse l’école pour qu’elle apprenne à lire en français. Vu qu’en ce moment je suis très occupée, je lui ai promis de le faire lorsque nous serions en France. Elle se pose aussi beaucoup de questions et de ce fait, elle n’arrête pas de m’en poser. Ainsi la semaine dernière, elle m’a demandé : « Maman, tu as marié Papa juste après qu’il soit revenu de sa mission ? » (Mission pour l’Eglise qu’il a servie en Russie). Je lui ai dit que nous nous étions mariés un an après son retour. Su ce, elle s’est exclamée : « Ah ! Donc il a eu le temps de se changer ! » Morte de rire je lui ai répondu : « Oui, il a eu le temps de changer ses vêtements. » Eva fait aussi beaucoup de remarques amusantes. Par exemple, l’autre jour, alors que nous déposions Paul à BYU, elle m’a dit : « Qu’il est mignon ce Papa ! Maman tu l’as bien choisi ton mari ! » J’ai concordé : « Oui, c’est vrai j’ai eu beaucoup de chance ! » Elle a tout de suite répliqué : « Et oui ! Et les autres filles n’ont pas eu de chance ! » Vendredi 27 Juin 2008 Je n’ai pas eu une minute à moi depuis mercredi, finalement, ce soir, je me suis accordée du temps pour finir et poster ce blog ! J’ai réalisé que j’avais oublié de mentionner l’anniversaire de Paul. Le 15 juin, le jour de la fête des pères, il a fêté ses 31 ans. Les enfants ont tenu à lui faire un cadeau chacun. Eva lui a offert une figurine de lapin cassée. Elle l’avait gagnée à son école pour avoir bien fait ses devoirs, et sur le chemin du retour le lapin est tombé par terre et une de ses oreilles s’était cassée. Mais, Paul bien sûr a été ravi de recevoir ce joli lapin. Jérôme a offert à son père ce qu’il aime le plus en ce moment : de la pâte à fixe. Il lui a offert un énorme bout de pâte à fixe qui à force d’être utilisée et réutilisée ne collait plus très bien, mais Paul a beaucoup apprécié que Jérôme lui offre ce qu’il avait de plus précieux. Le soir même, au moment de se mettre au lit, Jérôme pleurait parce qu’il voulait sa pâte à fixe et qu’il voulait que son Papa la lui rende. Petites photos de l’anniversaire : Paul et ses cadeaux. Les enfants devant la tarte aux pommes d’anniversaire. Ils voulaient absolument porter leurs chapeaux de fête, ils sont assis à la table de pique-nique que des voisins nous ont prêté, vu que nous avons vendu tous nos meubles ! Pour la fête des pères, Paul a offert aux enfants un petit Kit pour attraper et étudier les insectes. L’après-midi même, nous sommes allés dehors autour du Temple et avons attrapé quatre petites fourmis, une mouche avec une aile cassée et deux petites araignées très nerveuses. Nous les avons mis dans une petite coupelle en plastique et avec grand plaisir les enfants les ont admiré interagir. Quelques photos des enfants complètement subjugués par les petites bestioles, et une d’Eva en train d’aspirer une araignée pour la placer dans notre coupelle. Deux photos du Temple, parce qu’il est beau et qu’il va nous manquer. Avec Paul nous avons eu la bénédiction d’y aller toutes les semaines. L’Esprit qui règne dans un Temple de notre Seigneur est si spécial, si calme, reposant, nourrissant, apaisant, ressourçant. Hier soir, avec Paul, nous y sommes allés pour la dernière fois…que de souvenirs ! Pour rester sur le spirituel, Eva faisait ses adieux au père de son amie Corinne qui était très triste de nous dire au revoir (ils sont partis en vacances avant notre propre départ), alors pour le consoler elle lui a dit : « Ne sois pas triste on se verra dans le ciel avec Jésus. Mais peut-être que l’on se verra avant ! » Avant leur départ, cette famille d’amis nous a amené au Musée des enfants. Les petits ont beaucoup apprécié, notamment de voir ce vrai hélicoptère qui ne peut plus voler, mais dans lequel les enfants peuvent monter ! Une autre famille d’amis nous a amené faire du bateau sur le Lac d’Utah. Nous n’y étions jamais allés, mieux vaut tard que jamais. Les enfants ont beaucoup aimé, surtout de se faire tirer par le bateau sur leur grosse bouée. Il fait très chaud ici, et au fur et à mesure que la chaleur monte, les habits des femmes se raccourcissent. Jérôme qui n’a pas l’habitude de voir les filles si dénudées m’a bien fait rire, il y a deux lundi de cela, lorsque nous faisions nos courses. Heureusement, il a fait toutes ses remarques en français, sinon j’aurais rit jaune. Il a vu une femme qui portait un short très court et s’est exclamé : « Maman regarde cette femme, elle a oublié de mettre son short ! On voit sa culotte ! ». Une autre personne portait une robe très déshabillée, et Jérôme tout empli de compassion s’est écrié : « Oh la pauvre fille ! Elle a une robe toute déchirée ! » Une autre dame avait un haut un peu osé, et Jérôme tout amusé s’est étonné : « Maman regarde la femme a mis son maillot de bain pour faire les courses ! » Ce même jour des courses, Eva s’est acheté un paquet de chewing-gum, sans sucre à la fraise, ce sont ses préférés. Elle a économisé toutes les pièces qu’elle a trouvées par terre pendant des semaines, pour finalement réunir les 96 cents nécessaires à l’achat de ses précieux chewing-gums. Elle a donné un dollar en petite monnaie à la caissière et était très énervée qu’elle ne lui rende que des pièces marrons, et en plus que quatre. Elle m’a expliquée : « Je lui ai donné plein de pièces à la caissière et elle ne m’en a rendu que 4 moches toutes marrons et moi j’aime les grises ! Ce n’est pas juste parce qu’à toi elle en a donné plein de pièces grises ! » Eva a gardé son ticket de caisse, et l’a mis dans sa boite aux trésors ! Elle a été très généreuse avec ses chewing-gums et en 3 jours elle n’en avait plus. Elle en a donné à tous ses amis, son frère et même à des inconnus qui se vont venus nous acheter un meuble. Elle aime savoir que les gens apprécient ce qu’elle leur offre, alors le jour où elle en a donné un son père, il était 9h du matin et nous l’amenions sur le campus universitaire, elle s’est enquise auprès de lui : « Il est bon le chewing-gum que je t’ai donné ? » Vers 18h le même jour, nous sommes allés récupérer Paul et voici la première question qu’elle lui a posé : « Tu l’as déjà jeté ton chewing-gum ? » Avec Eva, les chewing-gums c’est une affaire sérieuse ! Jérôme aime beaucoup les voitures, et il aime apprendre tout ce qui y a rapport, même les petites expressions comme « faire une queue de poisson ». Un jour quelqu’un m’en avait fait une, et je m’étais exclamée à haute voix « Ah ! Il m’a fait une queue de poisson ! » Les enfants l’ont trouvé très amusante cette expression et je leur ai expliqué ce que cela voulait dire. Depuis, à chaque fois que quelqu’un me passe devant, ils veulent savoir s’il m’a fait une queue de poisson. Ou comme dirait Jérôme : « Il t’a fait une queue de saucisson ? » Ou bien il m’a aussi demandé : « Il t’a fait une queue de scorpion ? » Jérôme aime également les requins. Il a décidé d’en attraper un quand il ira à la plage en France, et Papi Michel lui construira un énorme aquarium pour mettre son requin dedans. Il a des cartes de requins où sont répertoriées toutes les espèces. Il les aime beaucoup et en prend généralement bien soin… mais peut-être qu’un jour, il s’est pris pour un requin lui-même, parce qu’il m’a amené cette carte (voir photo) en pleurant et m’a dit : « Maman ! Ma carte s’est abîmée toute seule ! » Parfois, Eva aussi pleure. Comme il y a quelques nuits de cela elle sort de sa chambre avec les larmes aux yeux, toute effrayée parce qu’elle venait de faire un cauchemar de « potato head » (tête de pomme de terre). Je voulais la rassurer en lui disant qu’elle ne devait pas avoir peur, que des « potato head » n’existaient pas. Elle m’a assurée qu’elles existaient et elle est allée chercher son encyclopédie des animaux et m’a montré la photo suivante d’une tortue. Elle me surprendra toujours cette petite Eva ! Comme il y a deux soirs, elle m’a demandée : « Maman est-ce que tu peux roter l’alphabet ? » Ses copains à l’école s’amusent à faire les lettres de l’alphabet en rotant, ce qui a vraiment impressionné Eva. Je lui ai tout de suite dit que ce n’était pas un bon jeu, et que non je ne rotais pas l’alphabet ! Dernière petite histoire pour ce mois de juin. Je suis allée m’acheter des nouvelles chaussures à talons, et j’avais emmené Jérôme avec moi. Alors que j’en essayé une paire, je lui ai demandé s’il la trouvait jolie, tout content que je lui demande son avis il s’est écrié : « Oh oui ! Elles sont très jolies ces chaussures. » Une minute plus tard, je l’entends crier : « Maman viens voir ! J’ai trouvé des plus jolies chaussures ! » Tout fier de lui, il me montre sa trouvaille, une paire de basket de Spiderman qui s’illuminent en marchant. Ne voulant pas lui faire de la peine, je lui ai simplement répondu : « Merci mon amour, elles sont jolies, mais elles n’iront pas avec mes jupes ! » Nous sommes fin prêts à partir puisque l’essentiel est déjà dans nos bagages, comme vous pouvez le voir sur la photo tout en haut de notre blog. Nous vous disons à bientôt en chair et en os à tous ceux et celles qui nous verront en France, et aux autres, nous vous disons à bientôt sur ce blog. PS : Je viens de remarquer que sur presque toutes les photos les enfants portent leurs tee-shirts orange qu’ils ont reçus à notre bibliothèque locale. A peine lavés, ces tee-shirts sont à nouveau sur leurs dos ! Peut-être que je ne devrais ramener que ça comme vêtements pour eux au lieu de charger inutilement nos valises d’habits qu’ils ne mettront jamais :)

6 commentaires:

Unknown a dit…

C'est vrai en plus! Mes enfants font la même chose. Ils ont des tonnes de vêtements et pourtant ils mêtent toujours les mêmes choses ^.^

Mais ils sont adorables, tes bouts de choux. Et toi aussi!
Grosses bises. :)

Liz Wilcken a dit…

Wow, I have no idea what you just said, but it looked fun except for the broken finger! I'm going to miss you! You really have been the best visiting teacher I've ever had. I'm not just saying that, you really are the best! I hope Celeste gets a good companion.

Anonyme a dit…

Bonne fin de séjour en Utah!
Les habitantes du N°1 seront très heureuses de vous revoir, même si le blog était génial!
Bises,
Adeline

Anonyme a dit…

A vendredi la famille!
TaTi Beauté

Sarah a dit…

I ran into Kelly and Whitney...they said you were leaving. I am so sad! Good luck with everything and I hope you can come back soon!

leslie a dit…

merci merci d'avoir pris le temps de nous raconter tous ces trucs trop lol, et la fin de votre vie la-bas! on a hate de vous voir, en particulier queue de requin et not potato head! genial, encore une fois, votre blog!