HAPPY NEW YEAR !

Mercredi 27 décembre 2006 Avec les enfants nous avons décidé que l’hiver c’était génial, même si la piscine nous manque, nous rions comme des petits fous en faisant de la luge sur la neige! Eva m’a dit que ce qu’elle aimerait beaucoup c’est qu’il y ait « toujours la piscine ouverte et de la neige sur toutes les montagnes tout le temps ! » Il a beaucoup neigé, alors nous leur avons offert une luge à chacun, plus toute la panoplie pour jouer par un temps glacial sans se transformer soi-même en igloo. Tous les après-midis, nous sommes dehors à faire des bonhommes de neige, et des batailles de boules de neige et bien sur à glisser sur la colline derrière chez nous. Je dois avouer que je rigole bien avec Jérôme sur sa luge (tous les deux en se serrant un peu nous tenons dessus). Je joins une photo de l’aire de jeux des enfants de derrière chez nous, pour que vous puissiez admirer la neige !

Nous avons eu de beaux jours agréables avec quelques jours de repos pendant la fête de Thanksgiving, qui tombe toujours pendant mon anniversaire. J’ai été bien gâtée par ma petite Maman avec la tonne de bons trucs à manger qu’elle m’a envoyé et les pulls pour me tenir chaud, un CD de Charline, les coups de fils de la famille, une bande dessinée par ma belle-famille, les cartes, les emails, la sortie au cinéma, au restaurant, le temps passé rien qu’avec Paul, le gros gâteau au chocolat, et les cadeaux ! Je crois que plus je vieillie, plus je suis gâtée ! Merci à vous tous et à vous toutes. Qu’il est bon de se savoir autant aimée, je vous aime tous aussi ! Le matin de mon anniversaire, Eva a commencé la journée en râlant (au réveil, tant que son ventre n’est pas rempli, il est très difficile de lui arracher un sourire; et Jérôme, c’est carrément impossible !). Donc, mademoiselle râlait parce que son jus de pomme n’était pas prêt. Je lui ai répondu avec un grand sourire qu’aujourd’hui c’était mon anniversaire et qu’il fallait me faire plaisir, et pour cela arrêter de râler. Eva m’a regardé toute choquée, et m’a dit joyeusement : « Bon anniversaire Maman ! Attend ici, j’ai un cadeau pour toi. » Elle est partie en courant dans sa chambre, et je l’ai entendue vider sa boite à trésors (la boite à chaussures Nike que Tatie Beauté s’était achetée à très bon prix et qu’elle avait offerte à Eva, tu te souviens Beauté ?). Elle revient 2 minutes après, avec ses mains derrière son dos, et me déclame : « Je vais te donner une surprise que tu vas beaucoup aimer. » Rien qu’avec cette annonce là, vous savez à l’avance que vous n’avez pas le droit de ne pas vous réjouir de ce merveilleux présent, au risque de nuire à jamais à votre relation mère-fille. Alors je me prépare à écarquiller mes yeux de joie, et elle sort ses petites mains de derrière son dos, ouvre une main et oh ! Surprise ! Rien dedans ! Elle est morte de rire de sa blague, et puis tout en rigolant ouvre sa deuxième main et m’offre un petit caillou qu’elle avait peint à la primaire il y a des mois de cela. Un truc qu’elle n’aime plus du tout en fait ! Bien sûr j’ai été ravie du merveilleux cadeau. J’ai eu de la chance, parce que dans sa boite à trésor, il y a des trucs que j’aurais moins aimés. Par exemple, elle y a mis des pommes de pins, des petits bâtons, des images, des autocollants, un cheval de playmobil, un bébé playmobil, un collier, des feuilles, des pièces de centimes, une toupie, des billes, un petit carnet, un stylo qui ne marche pas, un rouleau de scotch vide, des petits animaux en plastique, une boite en plastique cassée…. Si nous avions une boite à trésor, que mettrions-nous dedans ? Ci-joint la photo de mon énorme puzzle (Paul m’a offert le puzzle le plus grand du monde….je suis trop heureuse), si grand qu’il va falloir que j’attende d’avoir des enfants plus âgés qui ne viennent pas perdre toutes les petites pièces, et un appartement plus grand pour pouvoir avoir l’espace suffisant pour le réaliser…vivement la retraite ! Après Thanksgiving, les 3 semaines qui ont suivi ont défilé à une vitesse folle, entre mes heures de babysitting doublées, aider à droite et à gauche tous nos voisins qui déménagent ou mes voisines qui accouchent, cuisiner pour les dizaines de fêtes partout (je suis toujours en charge d’un « french dessert »), motiver et soutenir Paul pour ses derniers devoirs, examens du semestre, terminer une autre traduction d’anglais en français… puis entre tout ça, la vie de tous les jours continue. Bref, je suis super heureuse d’être finalement en vacances. Qu’est ce que cela fait du bien de ralentir un peu ! Je joins une photo d’une des bûches de noël que j’ai eu le plaisir de réaliser. Comme ici nous ne trouvons pas ce que nous voulons, nous le faisons nous-mêmes, et ce n’est pas plus mal. Je joins également une photo d’Eva qui travaille la pate d’une brioche tressée aux pépites de chocolat (hum…un vrai délice), elle dit d’elle-même : « Moi je suis une cuisineuse ! » Sur cette autre photo vous voyez l’utilisation de la dinette d’Eva par son petit frère.

Nous avons également eu des gros problèmes de voiture, et notre gentil garagiste nous a prêté une voiture de location, en fait ce n’était pas une voiture c’était une sorte d’énorme camion, j’étais traumatisée de conduire un truc aussi haut, j’étais à la même hauteur que le chauffeur du bus qui attendait avec moi que le feu passe au vert. Bien sûr Eva et Jérôme étaient fous de joie, Jérôme a pleuré lorsque nous avons enfin rendu le camion ! Ici c’est le rêve de presque tout le monde de conduire un énorme véhicule, pour moi c’était un vrai cauchemar, et comme j’avais trop peur de le garer devant chez nous sur notre toute petite place de parking entre les deux voitures de nos gentils voisins, j’allais me garer bien plus loin sur un parking vide ! Surtout que Jérôme avec sa grande délicatesse lorsqu’il ouvre ou ferme les portes (il me fait sursauter tous les matins lorsqu’il se réveille et qu’il ouvre la porte de sa chambre), a déjà rayé une des voitures de nos voisins en ouvrant sa portière avec grand fracas. La peinture verte de notre voiture est bien visible sur la voiture beige claire qui est à notre droite. Bien sûr nous nous sommes également préparés pour les fêtes de fin d’année, dans deux jours nous irons rejoindre Laurence (la grande sœur de Paul) pour une petite semaine au Texas, nous avons 14 heures de route à faire, et entre toutes les pauses pipi et pour manger, il nous faudra bien 16 heures. Mais je ne me fais pas de soucis, avec les petits nous jouons au jeu des animaux, nous réfléchissons à un animal « dans notre tête » et les autres à l’aide de questions doivent trouver l’animal qui est dans notre tête ! Nous posons des questions telles que : « Il vit où dans l’eau, dans la forêt ? Il nage ? Il vole ? Il a des pattes ? Il est gros ou petit ? Aussi gros qu’un éléphant ? » Pour Jérôme il est toujours très facile de deviner son animal, parce que c’est soit un « bébé escargot » soit il nous dit ce que c’est après juste une question ! Eva c’est bien plus difficile, parce qu’elle répond aux questions mais l’on ne peut pas se fier à ses réponses pour autant. Par exemple l’autre jour, à force de lui poser des questions pour trouver quel animal elle avait en tête, je découvre que c’est un animal qui vit dans une ferme, qui n’a pas de pattes, qui est petit et qui est très gentil ! Avec tous ces indices je ne trouvais toujours pas, je lui dis que le seul animal qui n’a pas de pattes c’est un serpent…et que donc je donne ma langue au chat ! Elle, elle est morte de rire, elle a un rire très spécial pour quand elle gagne, vous savez une sorte de rire forcé guttural, et elle me dit que c’était un tigre ! Alors moi je lui réponds indignée : « mais tu m’as dit que ca n’avait pas de pattes, un tigre ça a des pattes et c’est gros et ça ne vit pas dans une ferme ! » Eva qui m’explique alors : « mais si c’est un bébé tigre qu’une petite fille a trouvé et elle l’a amené dans sa ferme, et le tigre il dort maintenant, donc il n’est pas debout, et comme il dort sur ses pattes on ne voit pas ses pattes ! » Petit à petit je m’améliore en posant des questions de plus en plus précises, du genre : « Est-ce que c’est un animal qui a des pattes mais il dort donc on ne voit pas ses pattes ? Ou il a eu un accident et donc il n’a plus de pattes mais normalement il en aurait eu ? »….oui j’ai eu le droit à une souris qui n’avait plus de queue ni de pattes parce qu’elle s’était faite écrasée ! Evidemment nous nous sommes également préparé pour noël, Paul a acheté le cadeau de Jérôme un bon mois avant noël, le « vendredi noir » (c’est le lendemain de Thanksgiving, les magasins ouvrent très tôt, et pour un nombre limité d’items bradent leur prix, ce sont les plus bas prix de toute l’année, il y a même des gens qui dorment la nuit précédente devant les portes des magasins pour être sûr d’avoir ce qu’ils veulent). Notre brave Paul s’est levé à 4h30 du matin, pour se rendre à 5h du matin dans le magasin qui vendait un énorme lot de train pour 3 fois moins cher que la normale ! Jérôme aime beaucoup son cadeau, et Paul aussi, il s’amuse à lui construire des chemins de rails, d’échangeurs et de ponts de plus en plus sophistiqués. Eva a aussi été gâtée avec des livres (je lui fais l’école à la maison), un poney, une nouvelle tirelire, et des playmobils. La veille de noël, elle s’est exclamée : « Je n’en peux plus de joie ! » Ce même soir, nous étions invités à partager un repas de noël avec des amis, et l’hôtesse nous faisait un petite pensée spirituelle sur noël, Jérôme lui assis devant son assiette, sentant les bonne odeurs provenant de la cuisine, a déclaré haut et fort : « J’ai trop faim, je ne peux plus attendre ! Je vais mourir ! » Cela a bien fait rire notre table ! J’avais fabriqué une sorte de petit sapin, et y avait accroché 24 petits cadeaux, et les petits pouvaient en ouvrir un tous les soirs jusqu’à la veille de noël, avant d’ouvrir chaque cadeau (dedans j’avais mis des toutes petites surprises, comme un petit bonbon, ou un autocollant). Eva et Jérôme devaient trouver quelque chose pour laquelle ils étaient reconnaissants (d’avoir des amis, un frère ou une sœur, de la nourriture, la neige, etc…). Ainsi visuellement, selon le nombre de cadeaux restant sur le sapin, ils savaient quand cela serait noël, et je n’avais plus la question posée 40 fois par jour : « Maman quand est-ce que c’est noël ? », il leur suffisait d’aller voir le sapin et de compter le nombre de cadeaux restants. Sur la photo de Paul et des enfants en tenue du dimanche, vous voyez dans le fond le petit sapin. De gentils amis, et la famille ont aussi été généreux avec les enfants, je n’ai eu plus qu’à empaqueter le tout, et nous avions un petit sapin couvert de cadeaux !

Eva et Jérôme profitent de leur père, quand il n’est pas en train de travailler. Cela permet aux enfants de découvrir de nouvelles choses sur leur papa, ainsi Eva lorsqu’elle jouait avec Paul, s’est arrêté tout d’un coup et lui a demandé : « Papa, pourquoi tu as des cheveux dans ton nez ? » Les enfants aiment noël également pour les bonbons, Eva aime beaucoup ceux au « camarel ! ». Alors que je mettais un pull à Eva, Jérôme s’est exclamé : « Moi aussi je veux mettre un cull ! » Eva quant à elle me dit : « Moi je veux un sandwich aux scorpions ». Elle appelle les cornichons des scorpions, peut-être parce qu’ils piquent ! Lorsque j’habille Jérôme, il veut absolument que je lui montre « le ticket » (l’étiquette), pour vérifier que je lui mets bien ses habits à l’endroit. Je me rends compte en élevant nos enfants, qu’une fille et un garçon différent énormément et ce dès le plus jeune âge. Jérôme peut passer des heures à faire rouler un train ou tourner l’hélice d’un hélicoptère, tandis qu’Eva peut jouer indéfiniment avec sa famille de poneys. Pour noël, j’ai offert un cadeau à Paul et aux enfants, le système solaire en jouet que l’on peut accrocher sur le plafond des enfants, et les petits aiment beaucoup parce que les planètes brillent la nuit ! Paul a une passion pour l’astronomie…qui à part lui s’est aperçu que la semaine dernière c’était le solstice ? Il prend plaisir à expliquer aux enfants des trucs et des machins sur notre univers et les planètes. Lorsque nous avons ouvert la boîte de ce jouet, Jérôme s’est tout de suite emparé de Jupiter « la plus grosse » et Eva de Pluton « la plus petite ». Je leur ai demandé de m’expliquer leur choix, Jérôme m’a répondu : « La plus grosse c’est le plus fort ! » (Il a toujours des problèmes avec le féminin et le masculin), et Eva : « La plus petite c’est la plus mignonne ! » Nous vous souhaitons de belles vacances, et pour ceux qui ne se reposent pas…bon courage ! Sitta bonnes révisions ! Charline, bienvenue en France…ne roule pas trop tes « R », et laisse tomber les paréos…il fait trop froid pour cela dans le garage de pépé ! Dolenne et Leslie…avec vos deux nouveau-nés, nous vous souhaitons le plus de sommeil possible ! Je vous laisse sur la photo de Jérôme, notre rêveur au nez sale !